No, I ain't done anything dodgy as such.... Need some with knowledge of English law regarding a question of linguistics.